Entrevista a Nico & Vlad

Que haya terminado sus dos ensayos ya. ¿Qué tan satisfecho está usted con todo? ¿Quiere cambiar algo en su desempeño?

Vlad: "Nosotros hicimos nuestros dos ensayos, y hubo algunos problemas en el comienzo. Pero esto no es más que normal para los ensayos. Así que no creo que va a cambiar nada en nuestra etapa de actuar."

Nico: "El ensayo fue muy bien. Cuando entró en la etapa por primera vez, pensé: 'Oh mi dios! Este es el mejor sonido en mi vida!" Todo fue bien desde el primer ensayo, y yo sólo espero que se mantendrá el mismo para el final. "

¿Ha realizado juntos antes? ¿Va a continuar su cooperación después del Festival del Song Contest?

Vlad: "Nos reunimos hace unos cinco años. Hicimos algunos conciertos juntos, así es como nos encontramos. Por supuesto que vamos a realizar conjuntamente en el futuro, ya que tenemos realmente un gran comentarios acerca de nuestra participación en el Festival de Eurovisión, y nos gusta cantar juntos mucho. Sin embargo, todavía tenemos nuestros propios proyectos en solitario que tenemos que terminar en los próximos dos meses. Los dos estamos trabajando en nuestros álbumes. Veremos lo que sucederá en el futuro. Pero Pe-o Margine De lume estará en nuestros álbumes con seguridad. "

Nico: "Fue un gran reto para mí trabajar con Vlad, que es un gran, gran tenor. Espero que no será el último dúo para nosotros. Tenemos otro dúo que hemos estado realizando en varios conciertos juntos. Cada de nosotros tiene diferentes proyectos. Y, desde el comienzo de este año, tenemos otro proyecto en mente - Me gustaría llevar a cabo operaciones con la música Vlad ".

Que se inspiró por Andrea Bocelli y Sarah Brightman cuando lo grabó Pe-o Margine De Lume?

Vlad: "Usted sabe, desde 2002, cuando actuaba en una gran competencia, tengo el apodo de El rumano Andrea Bocelli (risas). Pero fue en realidad Andrea Bocelli, que abrió la puerta para ese tipo de música - pop-ópera, estilo clásico o de cruce, lo que el nombre. Y es derecho - Andrea Bocelli y Sarah Brightman también realiza un dueto en ese estilo por primera vez, también. Pero, de nuevo, Nico y yo son muy diferentes de ellos, como hemos totalmente diferentes voces: Andrea Bocelli es un tenor ligero, mientras que yo soy un tenor bastante oscuro, como un tenor spinto, que está más cerca de un bariton. Nico también suena diferente a Sarah Brightman. Así que, por supuesto, hay una idea detrás de nuestra canción , pero no tenía la intención de copiar Andrea Bocelli y Sarah Brightman. Simplemente ocurrió ".

¿Cuándo y por qué te hiciste la idea de introducir una canción de la selección nacional del Song Contest 2009? Después de todo, es algo completamente nuevo en el Song Contest.

Vlad: "Estamos muy contentos de traer algo nuevo al Festival del Song Contest. La idea surgió naturalmente justo. Registramos que dueto juntos, y luego, una muy popular anfitrión de la Tv en Rumania propuso que debemos entrar en esta canción para el rumano final nacional del Song Contest 2009. Ella estaba muy confiado en la canción. Después de eso, un montón de canciones de ese estilo surgido. Por lo tanto, se trataba de un acto de valentía que hemos entrado en nuestra canción en la selección nacional, y hemos ganado! Ahora que hemos recibido tanto grandes comentarios, estamos muy seguros con respecto a nuestras posibilidades en el Festival del Song Contest 2009, también. "

Este ya es el tercer año en fila que Rumania envía una canción que es, en parte, en lengua italiana. ¿Por qué? ¿Existe una relación especial que tienen los rumanos en la lengua italiana o la cultura?

Nico: "Bueno, realmente no es plan de cantar en italiano. Se acaba de ocurrir: Cuando escuché por primera vez la melodía, lo que le improvisados en italiano. Sólo caben mis sentimientos".

Vlad: "Realmente no lo ha hecho a propósito, sólo porque el año pasado, tuvimos algo en italiano - en realidad, ha habido muchos más idiomas en el rumano canción del año pasado, no sólo italiano. Fue su receta a cantar en muchos idiomas, con el fin de recibir los puntos de todos estos países. Pero no uso esta receta para nuestra canción. Simplemente ocurrió que Nico canta en italiano. Por otra parte, el rumano y el italiano son también muy similares - ambos son Latina idiomas. "

¿Ha realizado antes en Italia, y ¿tiene planes para liberar su música allí o en otros países además de Rumania?

Vlad: "Tengo algunos grandes proyectos que quiero terminar este año. Uno de ellos incluye el Reino Unido y los Estados Unidos. Quiero decir, si la liberación de un álbum en el Reino Unido, que será, naturalmente, también en el mercado de Italia. Vamos a grabar las canciones en su mayor parte en italiano y en Inglés. Se dará a conocer una versión especial del álbum para el mercado rumano, con las canciones que se cantan en italiano y rumano. También estoy preparando otro proyecto, que es un álbum de una artista femenina, que se publicará en Europa del Este. Se incluirá un dúo con mi canción en la voz, también. "

Nico: "Por el momento, no estoy de planificación de los nuevos proyectos fuera de Rumanía. Pero en el futuro, me encantaría grabar un dueto con Michael Bublé".

Lo que ha hecho una extensa gira promocional antes de su partida para Belgrado. ¿Cuántos países que usted visita, y de qué manera lo hizo para ayudarle a prepararse para su participación en el Festival del Song Contest 2009?

Vlad: "No fue una gran gira promocional porque no teníamos mucho tiempo. Sólo visitó Grecia, Moldavia, Ucrania, Bélgica y el Reino Unido. Pero de todos modos, que nos ayudó mucho. Obtiene algunos inmediata en su canción y el rendimiento, por lo que es como una vista previa de la Canción de Eurovisión. En todos los eventos que visitamos, había una gran cantidad de aficionados en torno a Eurovisión, y nos dijo que honestamente lo que estaba mal y lo que debe cambiar. Por otra parte, se reunió con algunos otros concursantes allí, también, y hemos hecho amigos con ellos. Esto es realmente lo mejor del Festival del Song Contest - que hacer amigos con todo el mundo tan rápidamente. "

Nico, que han participado en la final nacional rumano para la Canción de Eurovisión muchas veces antes. ¿Cuál fue tu canción preferida, además de Pe-o Margine De Lume? Se confía en que más que ganar este año que en años anteriores?

Nico: "Este año, era la primera vez que realmente cree en nuestra canción de una manera que yo confiaba en que iba a ganar. Pero, por supuesto, me gustó todas las melodías que he realizado en los seis años he venido participando en la selección nacional. Pero Pe-o Margine De Lume realmente tiene algo especial, y es adaptada a la Canción de Eurovisión. En cuanto a las demás canciones, Jokero, que he realizado junto con la banda Akcent, fue de lejos el más popular. Es fue promovido en gran medida, por lo que todo el mundo lo sabe y le gusta la canción - que incluso se publicó en el extranjero. "

Su videoclip fue filmado en un ambiente verdaderamente maravilloso en una playa. ¿Cómo gestionar la captura de esta atmósfera tan bien en la tele? ¿Puede decirnos más sobre la historia del videoclip?

Vlad: "Era nuestro director, Petre Nastase, quien hizo el videoclip - que es realmente un gran artista. Encontró la ubicación. Los dos fueron muy cerca uno del otro. Uno de ellos estaba en la playa, un vacío, vamos a decir virgen, la playa -, no quedó nada, ningún pueblo, ni los hoteles. Parecía el fin del mundo, como describe la canción en sí misma. "

Nico: "Y fue con mucho viento y frío afuera!"

Vlad: "Sí, es verdad! Rodamos la primera mitad del videoclip, y luego se pasó a la segunda ubicación, que fue alrededor de diez kilómetros de distancia, pero fue muy especial. No sé cómo la idea se acercó a nuestro director. Parecía casi como el Gran Cañón en los Estados Unidos. En realidad era un pozo de piedra abandonados, lo que parecía un enorme precipicio. Cuando llegamos al lugar, estaba un poco nublado - no tiene alguna Domingo Pero entonces, justo antes de la puesta del sol, el sol apareció entre las nubes y la luz mágica que había en las paredes de piedra. Y él gritó: «Bueno, ahora! Vamos a disparar! Tuvimos ese punto de vista durante cuatro minutos. Cambiamos en el pleno la reproducción, fuimos a través de él y, a continuación, la luz se había ido. Estamos muy contentos de recibir esa escena. Así que, de hecho, se registraron todo el clip en sólo doce horas , y estábamos muy contentos de que tenemos un gran resultado ".

Nico: "Creo que el videoclip que sólo resultó buena porque tuvimos un gran tiempo con nuestro director y toda la tripulación. Todo el mundo era tan entusiasta, y eran tan satisfechos y orgullosos de trabajar con este maravilloso equipo".

¿Cuáles son tus esperanzas y expectativas en relación con el resultado de su participación en el Festival del Song Contest 2009?

Nico: "Para ganar, ¡por supuesto! (Risas)"

Vlad: "Creo que todo el mundo debe pensar como que - con el objetivo de golpear el primer lugar. Estamos aquí para hacer amigos, tener grandes fiestas, pero al final, es una competencia, y todos los artistas tienen que dar su mejor. Es una lástima que sólo una canción gana aquí. Hay tantas buenas canciones que no es justo decir que una canción victorias, y el resto de los participantes son todos perdedores. "

Nico: "Pase lo que pase, que fue una gran experiencia para nosotros estar aquí".

Nico y Vlad, gracias por tomar su tiempo para esta entrevista y les deseamos la mejor de las suertes para esta noche de la Semi-Final!